n°22 : un grand nom pour un inconnu...

A l'extrémité sud du portique de Philippe,
cette base de statue :

vue-del22

IG XI,4 1180 — fin IIIe-début IIe s. av. J.C.

Traduction :

Antigonos (a consacré la statue de)
son père Charistios aux dieux.
Théôn fils de Théôn a fait.

Ne cherchez pas la signature :
placée plus bas, elle est si peu lisible que je ne l'ai pas présentée ici.

Cet "Antigone" n'est pas un roi macédonien,
mais un simple citoyen de Délos.
En fait on a pu retrouver plusieurs membres de cette famille,
à l'époque où Délos était indépendante.
Le grand-père de notre Antigonos, appelé lui aussi Antigonos,
a été archonte de Délos en 255 av. J.C.
Son fils Charistios, honoré par cette statue dont nous avons la base,
doit être celui qui est mentionné dans cette autre inscription (IG XI,4 1184) :

Traduction :
Lykomèdès fils de Kritias
(a consacré la statue de)
sa fille Aristokrateia,
et Charistios fils d'Antigonos,
(celle de) son épouse,
aux dieux.
Polianthès, de Cyrène, a fait.

retour au menu
retour à Délos-première
retour au plan de Délos
retour à la liste des noms de personnes
contact