initiation à l'épigraphie grecque par Claire Tuan, Olympie-1.

       

photo d'une vue aérienne du site, au musée d'Olympie.

photo de la maquette du site, au musée d'Olympie.

J'ai photographié pour vous toutes les inscriptions que j'ai pu voir en parcourant le site archéologique d'Olympie. 

Je vous propose pour commencer une sélection des 20 inscriptions les plus faciles à lire, 
soit par la netteté de leur gravure, soit (surtout) par leur texte simple à traduire. 

En cliquant sur ce plan, 
vous obtiendrez pour chaque pierre inscrite :
une photo d'ensemble, des photos plus détaillées, 
la transcription du texte en minuscules, sa traduction, 
des commentaires portant sur les jeux olympiques, 
sur la forme des lettres, sur le formulaire utilisé,
sur les personnages et sur les événements mentionnés, etc. 

  Bonne promenade ! 

et, un bon conseil : allez-y au printemps, 
c'est si beau les ruines d'Olympie sous les arbres de Judée en fleurs !

Comme je l'ai mentionné dans ma page de conseils,  je considère que la connaissance, comme les sentiments, s'enrichit d'être partagée,  aussi n'hésitez pas à me faire part de vos réflexions,  et à imprimer les documents qui vous intéressent,  pour aller sur le terrain déchiffrer lesdites inscriptions. contact :