initiation à l'épigraphie grecque par Claire Tuan, philaides.


foretCippes.jpg retour au Céramique.

du dème de Phila(i)dai.



philaides philadesTexte
Markos
fils d'Aulos
du dème de Philadai.

Le nom et le patronyme sont romains (Marcus et Aulus),
mais l'appellation respecte
le système traditionnel athénien
(nom personnel suivi du patronyme au génitif, puis du démotique),
et non pas le système romain
des tria nomina
comme sur le cippe d'Alkétès.

Quant au démotique, il apparaît dans les inscriptions tantôt sans iota comme ici, tantôt avec iota : philaidès.




foretCippes.jpg retour au Céramique.